Главная » 2011»Апрель»15 » ПРИНЦЕССА ЖИЗЕЛЬ В «ЗАЧАРОВАННЫХ» ЗАГОВОРИТ ГОЛОСОМ МАКСИМ
12:29
ПРИНЦЕССА ЖИЗЕЛЬ В «ЗАЧАРОВАННЫХ» ЗАГОВОРИТ ГОЛОСОМ МАКСИМ
Певица Максим озвучит сказочную принцессу в картине «Зачарованная» (Enchanted) киностудии Walt Disney. «Зачарованная», жанр которой создатели определяют как «нереальная комедия», выходит в российский прокат 21 ноября. Герои киноленты вначале появляются на экране как персонажи классического рисованного мультфильма, но затем колдовская сила превращает их в людей и переносит в современный Нью-Йорк. Музыку к фильму сочинил композитор Алан Менкен. В оригинальной версии картины снялись Сьюзан Сарандон, Патрик Демпси, Эми Эдамс и Джеймс Марсден. В русской версии Максим придется говорить за Эми Эдамс, играющую принцессу Жизель. «Мне было интересно попробовать себя в новой роли, - рассказывает артистка. - В вузе меня этому не учили, поэтому было немного не по себе. Правда, режиссер озвучания говорит, что у меня неплохо получается. За то время, которое я провела в студии, я уже успела так привязаться к своей сказочной героине, что начала копировать ее мимику, жесты. А вообще, мне кажется, что мы с Жизель чем-то немного похожи». Кроме того, российские кинозрители услышат в "Зачарованной" голоса Татьяны Васильевой (колдунья Нарисса) и Александра Анатольевича (адвокат по разводам Роберт)
